Для ТЕБЯ - христианская газета

Притчи, глава 10 - перевод с иврита
Теология

Начало О нас Статьи Христианское творчество Форум Чат Каталог-рейтинг
Начало | Поиск | Статьи | Отзывы | Газета | Христианские стихи, проза, проповеди | WWW-рейтинг | Форум | Чат
 


 Новая рубрика "Статья в газету": напиши статью - получи гонорар!

Новости Христианского творчества в формате RSS 2.0 Все рубрики [авторы]: Проза [а] Поэзия [а] Для детей [а] Драматургия [а] -- Статья в газету!
Публицистика [а] Проповеди [а] Теология [а] Свидетельство [а] Крик души [а] - Конкурс!
Найти Авторам: правила | регистрация | вход

[ ! ]    версия для печати

Притчи, глава 10 - перевод с иврита


1. Притчи Шломо. Сын мудрый радует отца, а
безрассудный - скорбь для матери его .

2. Не принесут пользу приобретения от
злодеяний, а праведность спасёт от
смерти.

3. Не даст Господь голодать душе праведного,
а беззаконие злодеев отразит.

4. Ладонь недобросовестности делает неимущим,
а рука прилежных обогатит.

5. Заготовляющий летом - сын умный, уснувший
в жатву - сын позорный.

6. Благословения - на голове праведного, а
уста злодеев заградит насилие.

7. Память праведника - на благословение, а
имя злодеев истлеет.

8. Мудрый сердцем приобретёт заповеди, а
глупый устами запутается.

9. Ходящий непорочно - пойдёт безопасно, а
искривляющий свои пути - обнаружится.

10. Мигающий глазами причиняет нервозность,
а глупый устами запутается.

11. Уста праведника - источник жизни, а уста
злодеев заградит насилие.

12. Ненависть возбуждает ссоры, а любовь
покроет все преступления.

13. В устах благоразумного находится мудрость,
а палка - на спине безрассудного.

14. Мудрые скроют знание, а уста глупого -
близкое крушение.

15. Имение богатого - город его крепости,
беда для бедных - нищета их.

16. Поступок праведного - для жизни, прибыль
злодея - для греха.

17. Хранящий наставление - путь к жизни, а
оставивший обличение ведёт по неверному пути.

18. Скрывающий ненависть - с устами обмана,
а распространяющий клевету - безрассуден.

19. Множеством слов не прекратится беззаконие,
а удерживающий свои уста - умён.

20. Отборное серебро - язык праведного,
сердце злодеев ничтожно.

21. Уста праведного будут пасти многих, а
глупые в скудоумии умрут.

22. Благословение Господне: оно обогатит
и печали с собою не прибавит.

23. Творить разврат для безрассудного -
как смех, но мудрость - для человека
рассудительного.

24. Чего боится злодей, - то явится к нему,
а сильное желание праведных - исполнится.

25. Как проносится буря, - так нет злодея,
а праведник - основание вечное.

26. Как уксус для зубов и дым для глаз,
так ленивый для посылающих его.

27. Страх Господень прибавит дней, а года
злодеев укоротятся.

28. Ожидание праведных - радость, а надежда
злодеев погибнет.

29. Путь Господень - твердыня для непорочного
и крушение - для делающих зло.

30. Праведник во веки не разрушится, а злодеи
не будут населять землю.

31. Уста праведного изливаются мудростью, а
лживый язык будет отрезан.

32. Уста праведного - познание благой воли,
а рот злодеев - лживости.


Комментарий автора:
Все переводы с иврита сделаны мною с помощью Господа.

Об авторе все произведения автора >>>

Инна Гительман, Израиль, Кирьят-Ям

сайт автора: "Служение Слова знания"

 
Прочитано 2427 раз. Голосов 0. Средняя оценка: 0
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы, замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам совершенствовать свои творческие способности
Оцените произведение:
(после оценки вы также сможете оставить отзыв)
Отзывы читателей об этой статье Написать отзыв Форум
Отзывов пока не было.
Мы будем вам признательны, если вы оставите свой отзыв об этом произведении.
читайте в разделе Теология обратите внимание

Христианизация и политика (часть №4) - Сокольников Олег

Последняя седьмина Пророка Даниила во свете Откровения - Владимир Сургай
Где тот шаблон, по которому твердо определяем: “Я готов!” ? Готов ли кто ответить: ”Я имею достаточно масла в светильнике своем! Я знаю, что это за масло! Я знаю, где и как оно приобретается! Я знаю, кому оно дается!”? Еще вопрос: мы готовимся быть в числе восхищенных или в числе пожатой пшеницы при кончине века? В чем разница этих событий? Не ответив на эти вопросы, мы не сможем рассчитывать на восхищение! Ведь на брачный пир вошли готовые, имеющие достаточно масла! (Мф.25:1-13). И если Христос еще не взял Церковь, то лишь по одной причине: она не готова! Так неужели не будем участвовать в Божьем домостроительстве?!? Неужели будем говорить: ”Я богат, разбогател и ни в чем не имею нужды”?!? Давайте попытаемся вместе получить ответы на эти важнейшие вопросы при свете Откровения – Божьего Слова! Мне стало вдруг ясно: без книги Откровения ответить на них невозможно! Надеюсь, и читатели с этим согласятся. Благодаря книге Откровения мне больше открывается Славное Лицо Бога, Его Слово засветилось множеством дивных красок, особенно пророчества, -как Нового, так и Ветхого Завета. Не желаю сегодня быть на стороне дьявола; он хочет украсть славу у Бога, которая открывается исполнением Его заповеди: «Не запечатывай слов пророчества книги сей: ибо время близко». (От.22:10) Большое желание, чтобы изложенное ниже не числилось моим исследованием. Не хочу отрывать себя в этом процессе от Тела Христа. «Помазание, которое вы получили от Него, в вас пребывает, и вы не имеете нужды, чтобы кто учил; но как само сие помазание учит вас всему, и оно истинно и не ложно…»(1Ин.2:27). Как известно из Писания, Бог дает сильнейшее помазание, когда в Его Теле имеется единодушие детей Божиих(Пс.132, 2Пар.5:13,14; Деян.2:1-4; 4:31,32; 5:12-15). Порознь, вне Тела Христа, нет сильного помазания. И эта работа обречена остаться незавершенной, если я не найду ключ к сотрудничеству с Церковью, в единстве с искупленными Кровью Иисуса. Божий пламенный призыв сегодня: “Исследуйте Писания, ибо вы думаете через них иметь жизнь вечную; а они свидетельствуют обо Мне”(Ин.5:39)! Краткий обзор схемы событий inchrist.webs.com/Sxema02.bmp

Евреи - сыны Авраама - Инна Гительман
Все переводы сделаны мною с помощью Господа.

>>> Все произведения раздела Теология >>>

Поэзия :
Дочь Божия - Шмуль Изя

Поэзия :
Сезонные цвета - Дина Маяцкая

Проповеди :
Круговорот доверия - Доверие Богу
Коротко и немного сумбурно. Максимум информации и минимум объяснений. Кто-то да выберет себе нужное или если не найдёт такого, то может Бог подаст новое понимание, потому что Он использует и негодное для проповеди как проповедь. Ни строением, ни содержанием, ни языком, ни мудростью людскою, но вне этого Он даёт услышать и обрести доброе.

 
Назад | Христианское творчество: все разделы | Раздел Теология
www.4orU.org - (c) Христианская газета Для ТЕБЯ 1998-2012 - , тел.: +38 068 478 92 77
  Каталог христианских сайтов Для ТЕБЯ


Рамочка.ру - лучшее средство опубликовать фотки в сети!

Надежный хостинг: CPanel + php5 + MySQL5 от $1.95 Hosting




Маранафа - Библия, каталог сайтов, христианский чат, форум